Atlanta Hawks e Toronto Raptors tornano a casa e si riprendono la testa della serie (3-2) vincendo Gara-5. Partiamo dagli Hawks che dopo un avvio disastroso (6/34 al tiro) si riprende e comincia a macinare gioco schiantando poi i Celtics con il risultato di 110-83. Boston paga la serata negativa di Isaiah Thomas, che nel finale è costretto ad abbandonare il match per una distorsione alla caviglia sul +29 per gli avversari, e senza di lui non ha armi particolarmente pericolose per impensierire il team di Mike Budenholzer. Hawks che arrivano anche a toccare il +30 grazie ai 17 punti di Mike Scott, i 16 di Teague e Bazemore, bene anche Millsap che chiude la sua prova con 10 punti, 8 rimbalzi e 6 assist.
Passiamo ai Raptors che dopo alcune gare particolarmente difficoltose si risvegliano e portano a casa il match contro Indiana 102-99. Partita pazzesca perché i Pacers, trascinati da un super Paul George autore di 39 punti, 8 rimbalzi e 8 assist, giocano e mettono in serie difficoltà i canadesi. Toronto si ritrova anche sul -17 ma l’ultimo quarto è da incubo per il quintetto di Frank Vogel. Il parziale dice 23-2 in favore dei Raptors che con Powell inchiodano il 92 pari e poi con DeRozan, nel finale, i liberi della vittoria nonostante la tripla, a tempo scaduto, di Indiana che aveva pure ripreso almeno i tempi supplementari. Il career-high di DeRozan (34 punti) si rivela decisivo ai fini del risultato, preziosi i 16 rimbalzi anche di Biyombo sotto canestro.
Playoff NBA 2016 – Risultati
Toronto Raptors-Indiana Pacers 102-99
Atlanta Hawks-Boston Celtics 110-83